It’s A Town Full Of Losers…
…And I’m Pulling Out Of Here To Win!
It’s A Town Full Of Losers…
…And I’m Pulling Out Of Here To Win!
Do You Realize that you have the most beautiful face?
Do You Realize we’re floating in space?
Do You Realize that happiness makes you cry?
Do You Realize that everyone you know someday will die?¿Te das cuenta que tienes la cara más preciosa?
¿Te das cuenta de que estamos flotando en el espacio?
¿Te das cuenta de que la felicidad te hace llorar?
¿Te das cuenta de que todos los que conoces, algún día, morirán?
Una de las canciones mas bonitas que han escrito nunca los Flaming Lips. Hay que disfrutarla.
Esta noche he vuelto a escuchar a Joy Division. No siempre es una buena elección, tienes que estar predispuesto para engullir su música, sus lamentos y su tristeza. Y es que cuando escucho la voz de Ian Curtis me pongo muy melancólico. Y el punto álgido de la vivencia es con Love Will Tear Us Apart. A veces y según la situación, varias lagrimas saltan de mis ojos al escuchar esta canción. Momento de bajón…
Letra original:
When the routine bites hard
And ambitions are low
And the resentment rides high
But emotions wont grow
And were changing our ways,
Taking different roads
Then love, love will tear us apart againWhy is the bedroom so cold
Turned away on your side?
Is my timing that flawed,
Our respect run so dry?
Yet theres still this appeal
That weve kept through our lives
Love, love will tear us apart againDo you cry out in your sleep
All my failings expose?
Get a taste in my mouth
As desperation takes hold
Is it something so good
Just cant function no more?
When love, love will tear us apart again
Traducción:
Cuando la rutina aprieta,
y las ambiciones están por los suelos,
y el resentimiento cabalga fuerte,
las emociones no crecen.
Y al cambiar nuestros caminos,
tomando carreteras diferentes.
El amor, el amor nos separará otra vez.¿Por qué la cama está tan fría
en el lado en el que tú estás?
¿Soy yo el que no está a la altura?
¿Hemos perdido el respeto mutuo?
Todavía queda algo de atracción,
que hemos mantenido a lo largo de nuestras vidas.
Amor. El amor nos separará otra vez.¿Gritas todos mis errores
cuando estás durmiendo?
Tengo un sabor en la boca.
Mientras la desesperación aguanta.
¿Es eso algo bueno?
¿No podrá funcionar nunca más?
Cuando el amor,… el amor nos separará otra vez.
En la mañana del domingo 18 de mayo de 1980 Ian Curtis estaba viendo el filme Stroszek, al terminar el filme puso el disco The Idiot, de Iggy Pop y tras escribir una nota a su esposa se ahorcó en la cocina de su casa, con una cuerda de tender la ropa. Dos meses después Love Will Tear Us Apart alcanzó el Top 20 de los charts británicos mientras que Closer llegó al Top 10.

.jpg)
‘Inní mér syngur vitleysingur’ – Official Video
Videoclip del single Inní mér syngur vitleysingur en directo. Otra gran demostración del porque Sigur Rós son tan grandes. Me estoy pensando ir al concierto que darán el 13 de Noviembre en Razzmatazz. ¿Alguien me quiere acompañar? Disfrutar del videoclip.
And girl it looks so pretty to me just like it always did
Like the Spanish City to me when we where kids
Girl it looks so pretty to me just like it always did
Like the Spanish City to me when we where kid
Tunnel Of Love (Making Movies, 1980)
Hoy me acabo de enterar que Radiohead dejan que se remezcle la canción Nude. Eso si, pagando vía iTunes. Puedes comprar las diferentes secciones: bajo, voz, guitarra, cuerdas/efectos de guitarra y batería. Creo que sale cada sección a 0,99€ y con el resultado final puedes subirlas a una web que se ha creado especialmente para la ocasión: www.radioheadremix.com
Yo, comprarlas… como que no, si veo algún torrent o descarga directa para conseguirlas quizás si me animo a crear mi propio remix.
La noticia la he leído en fac-mac.com, en el enlace tenéis mas información. Para conseguir las pistas hay que ir a este enlace de iTunes.
Por cierto, si queréis leer mi crítica al último disco de Radiohead – In Rainbows tan solo tenéis que hacer click en este enlace.
P.D.: Felicidades Susana! ;p
Mi amigo Vicente ha subtitulado el videoclip de Massive Attack – Teardrop. Una canción que me emocionó mucho la primera vez que la escuché y que tiene un bonito videoclip. Por si alguien se ha preguntado que es lo que dice la letra de esta canción, ahora tiene la oportunidad de verlo. Os dejo con el comentario que hace nubu en el foro de altafidelidad.org que esperemos que no sea el último videoclip que traduzca.
En 1998, Massive Attack publican Mezzanine, uno de los mejores álbums de la pasada década. Y éste incluía uno de los mejores temas de la pasada década: Teardrop (Lágrima).
Es complicado hacerse una idea visual a partir de la letra de este tema, bastó realizar un video sobre un feto dentro de una placenta para entenderla. Frases como “Nueve. Noche importante.”, no ayudan mucho, claro, aunque se vislumbra su significado. Alusiones poéticas a la matriz/feto: “Flor negra de las flores”, y constantes referencias a los posibles sentimientos del embrión. Una letra corta, oscura, abstracta y reflexiva, que habla de la visión de una criaturita que está a punto de nacer. La preciosa voz de Liz Fraser ayuda a oscurecer el conjunto (y hacer menos entendible la letra si cabe, Elizabeth Fraser canta muy bien pero a veces no la entienden ni los mismos anglosajones).
Massive Attack se superaron y realizaron un tema esplendoroso que, 10 años después, sigue sonando como el primer día. La base rítmica es tan sencilla como soberbia, un latido de corazón que acompaña este nudo de sentimientos humanos. “Teardrop” es, además, uno de los temas que más se han versionado de los últimos tiempos.
Radiohead – House Of Cards
Radiohead – 15 Step
Radiohead – Weird Fishes/Arpeggi
Radiohead – Bodysnatchers
Impresionante… ¿verdad? Una autentica gozada ver estas cuatro piezas de In Rainbows en directo en uno de los programas que mas apuestan por la música como es el Later… with Jools Holland. Como me gusta oir y ver Bodysnatchers en directo, estoy seguro que será uno de los puntos fuertes de las actuaciones que Radiohead darán por Europa dentro de muy poco. Y la delicadeza de House Of Cards es simplemente… única. De las cuatro que tocaron me quedo con estas dos. Ya tengo ganas de verles en directo, aunque sea en un festival como el Daydream en Barcelona. Ojalá toquen el tiempo que quieran.
Todd Haynes es un gran amante de la música. Ya lo demostró hace unos años con Velvet Goldmine, ese biopic extraño sobre David Bowie. Ahora, con Im not there se centra con la vida de Bob Dylan. El film, cuenta con un elenco de actores bastante variopinto. Cate Blanchett, Ben Whishaw, Christian Bale y Richard Gere interpretan cada uno de ellos a Dylan. Lo bueno del film es que refleja cada uno de los momentos importantes de la vida del músico, a mi me parece genial la caracterización de Blanchett, pero también tengo que destacar el gran trabajo de Christian Bale, uno de mis actores favoritos. Os recomiendo que veáis la película 2 veces, pues en mi caso, en el segundo visionado me fijé en otras cosas, detalles que se me pasaron la primera vez. Sin duda otro gran trabajo de Todd Haynes, que como ya pasó con Velvet Goldmine ha escrito y dirigido.
Os dejo con el listado de temas que aparecen en la banda sonora. Es impresionante la calidad de esta, el elenco de artistas que versionan a Dylan es de autentico lujo; Yo la Tengo, Jim James (My Morning Jacket) con Calexico, Iron & Wine, Karen O (Yeah Yeah Yeahs), Sufjan Stevens, Antony & The Johnsons, Mark Lanegan, Stephen Malkmus (Pavement), Cat Power, Jeff Tweddy (Wilco)…
Disc One
1. “All Along the Watchtower” by Eddie Vedder and the Million Dollar Bashers
2. “I’m Not There” by Sonic Youth
3. “Goin’ To Acapulco” by Jim James and Calexico
4. “Tombstone Blues” by Richie Havens
5. “Ballad of a Thin Man” by Stephen Malkmus and the Million Dollar Bashers
6. “Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again” by Cat Power
7. “Pressing On” by John Doe
8. “Fourth Time Around” by Yo La Tengo
9. “Dark Eyes” by Iron & Wine and Calexico
10. “Highway 61 Revisited” by Karen O and the Million Dollar Bashers
11. “One More Cup of Coffee” by Roger McGuinn and Calexico
12. “The Lonesome Death of Hattie Carroll” by Mason Jennings
13. “Billy” by Los Lobos
14. “Simple Twist of Fate” by Jeff Tweedy
15. “Man in the Long Black Coat” by Mark Lanegan
16. “Señor (Tales of Yankee Power)” by Willie Nelson and Calexico
Disc Two
1. “As I Went Out One Morning” by Mira Billotte
2. “Can’t Leave Her Behind” by Stephen Malkmus and Lee Ranaldo
3. “Ring Them Bells” by Sufjan Stevens
4. “Just Like a Woman” by Charlotte Gainsbourg and Calexico
5. “Mama You’ve Been on My Mind” / “A Fraction of Last Thoughts on Woody Guthrie” by Jack Johnson
6. “I Wanna Be Your Lover” by Yo La Tengo
7. “You Ain’t Goin’ Nowhere” by Glen Hansard and Markéta Irglová
8. “Can You Please Crawl Out Your Window?” by The Hold Steady
9. “Just Like Tom Thumb’s Blues” by Ramblin’ Jack Elliott
10. “Wicked Messenger” by The Black Keys
11. “Cold Irons Bound” by Tom Verlaine and the Million Dollar Bashers
12. “The Times They Are a-Changin” by Mason Jennings
13. “Maggie’s Farm” by Stephen Malkmus and the Million Dollar Bashers
14. “When the Ship Comes In” by Marcus Carl Franklin
15. “Moonshiner” by Bob Forrest
16. “I Dreamed I Saw St. Augustine” by John Doe
17. “Knockin’ on Heaven’s Door” by Antony & the Johnsons
18. “I’m Not There” by Bob Dylan
Me he acordado al repasar el listado de temas, que la banda sonora de Velvet Goldmine era también de autentico lujo. No hay mejor director que no saque tanto jugo de la música como Haynes.